واو ، هوا سرده
چرا انقدر سرده؟
اون هو اینجا چیکار می کنی؟ فوق العاده سرده
به خونه خوش اومدی
چرا تو این سرما بیرون بودی که حالا داری می لرزی؟
نمی تونم باور کنم که قیمت پیاز این روزا انقدر گرون شده
من میرم بالا
باشه! برو استراحت کن
این محیط برای اون غریبه است
همه اینجا بزرگ شدن
"مو پیل تا" سرعت و تمرکز عالی با بوتاش می گیره
هرچند بنیه ش ضعیفه
بفرمایید! مسابقه ام با مهارت فنی و رویارویی آنالیز میشه
بزار رک باشم، همه اینارو تو سازماندهی کن
فیزیکی ، رکود ، روش های سرعت اسکیت در جهان رو؟
ماهم به همون اندازه؟
که اینطور
اون مرده "هی" همیشه در رده بالا قرار داره
همه اون فیلمها و کتابها
تمام اطاعاتی که سازماندهی کرده بودی این بود؟
من دکتر ورزشکارها هستم
پس من یه آنالیز کوچیکی از بدناتون انجام دادم
شامل چیزی که ضعفتون هست و اون رو با قهرمان جهان شدن مقایسه می کنه
پس مبنی بر آنالیزتون مدیریت رقابت هم
احتیاچ به کار بیشتری داره
نه
قدرت و سرعت حتما جواب میده
تو می تونی مهارت قدرتت رو با تمرین با "اون هو" بهتر کنی
چون اون قویه
تو نیاز به هندل کردن بنیه ات تا پایان بازی داری
مخصوصا این که بدنت ضعیفه
مربی ها روی اون دقت دارن
زیاد جالب نیست، من خبر نداشتم
به چی خیره شدی؟
اوه، یه پوستر تست هنرپیشگی!
منظورم این که چرا به پوستری مثل اون خیره شده؟
من؟
بله، دوست داشتنی، واقعا سخت.
من قصد دارم هرروز تکنیک هاشو دنبال کنم
اه، چه گندی!
اون زحمت کشیده پاک کرده
قبل از اینکه برگرده همه چی رو سر جاش میگذاشت
اوم! پاک شده
وای خیلی بده!
کی تخته رو پاک کرده؟
آه ه ه ه
هی بخاری درسته؟
بله، زیادش کن
خودمونو با این پتو بپوشونیم؟ درسته؟
یه پتوی خوشگل سنگین
این چه وضعیه؟ سیبری؟
انگار تو چادریم
نظر توام همینه؟
کمی سرده! درسته؟
کاملا
پس ما مجبوریم اینجا بخوابیم . درسته؟
صداهای عجیب میاد درست میگم؟
بیشتر از این نمی تونم طاقت بیارم
واو هوا سرده!
خیلی سرده!
شما دو تا خودتونو پیچوندین
اینجوری گرم تره
هی ! این اتاق خیلی سرده
امشب اینچا بخوابیم؟
"اون هو" لطفا! فقط برای یک روزه
تازه یخمون باز شده اینجا
خنده داره ... اینجا اتاقتونه
درست نیست! نه !
من یه تخته اینجا داشتم یادتونه ؟
روش هیچی نیست
برای اون اهمیتی نداره
اون رئیسه
چطوری می تونم عقیدتو عوض کنم؟
این اتاق غیرقابل تحمله
منصفانه نیست
چی می خوای؟
یه چیزی می تونم بپرسم؟
حتما ! حتما !
چیزی هست که من لازم داشته باشم
هی "هو یانگ"
صبح بخیر "جی نا" ! خوب خوابیدی؟
اوه سلام "او هو" ! سلام "هو یانگ"
اوه! اوم ... یکم دیگه میام... می بینمت
این چیزیه که میخوام
چی؟
"هو یانگ" با "جی نا" حرف نزن
صبر کن! نه! نمی تونم باهاش قرار بزارم
این ممکنه؟ ما توی یه خونه زندگی می کنیم
تو می تونی خونه های دیگه هم بمونی
هی، تو کی هستی
به هر حال، باهاش حرف نمی زنم، باهاشم قرار نمی زارم
اگه دوست نداری می تونی بیرون بخوابی
تو کی هستی بچه! ضایع!
آره من ضایعم
اگه دوست نداری از اینجا برو بیرون
من میخوام اون پسرو بکشم
صبر کن ! نه! بیرون از اینجا یخ می زنیم می میریم
هی! تو باید منتظر ما بمونی
تو رئیسمی بدون اینکه منو ببینی
بفرما نوشیدنی
تو "هو یونگ" منی
چی در مورد منه؟
تو با یکی دیگه بودی
خب! یکی دیگه رو میخوام
من ناامیدم
آه چی؟
نمی تونم صبر کنم برنامه امروز رو ببینم
نمی تونم صبر کنم ببینم نهار چیه
گوشت خوک تند رو یادت میاد ؟ بیشتر از اون گیرمون میاد
خیلی خوب بود ، مگه نه؟
ببخشید!
من چک می کنم تابلو خونه رو، "اون هو" اونجا می مونه
اینجا محیط خوبی نیست
بنظرم برگرد و باهاش تماس بگیر
اون تو مرکز آموزشه
ها؟ بله البته
دوباره کار تیمی رو شروع می کنیم. تا تجربه کسب کنیم
"اون هو " و "هو یانگ" حرکت و تنظیم سرعت همدیگه رو بررسی کنن
هر کی سرعت حرکت خودشو یادش باشه
خیل خب، همه آماده ان؟
مربی
آماده!
اون اسکیت باز خوبیه
مربی واقعا این پسر چشمای تیزی داره
این یه تکنیکه
نتیجه امرو خیلی اهمیتی نداره
یه تمرین حرفه ایه، مثل مسابقه س
اینجا اولین مکانه
اون پسر به تمرین بیشتری احتیاج داره
خیلی خوبه، تمرکز کن
این پنجمین سته
امروز باید خبر بدیم. ممنون
می بینم که سخت کار می کنی
سلام ، بله بله
می دونی که امیدمون به تويه؟ درسته؟
ممنون، سعی می کنم بهترین باشم
"اون هو" بهترین اسکیت بازجهانیه
اون مطمئنه که تو المپیک پیونچانگ مدال میاره
نه ! فقط مدال نه! مدال طلا
تو باید کارتو به بهترین شکل انجام بدی
سرعتت رو با "این هو" مطابقت بدی
بنیه تو مطابقت بدی، بهترین رو انجام بدی
برای برنده شدنت تلاش نمی کنی!
هدفت رو فراموش کردی؟
نه ، فراموش نکردم
اما اگه تو ببازی ... تو باختی
جاتو "اون هو" می گیره
این مقدم تره
چی؟
چیزی برای از دست دادن ندارم
چرا! چیز کمیه!
بله رئیس
بله ...
اون هو ؟
بله، می دونم
درسته؟
چرا اون ماشین این اطراف می پلکه؟
هی
بله؟
چند لحظه
تو شبیه باج گیرا نیستی؟
تو کی هستی؟ چرا این اطراف می پلکی؟
اووووم . دلیل نمیشه در همه ماشینارو بزنی
تو ماشینت نشستی جلوی رستوران من
به هر حال کاریه که تو و ماشینت اینجا دارین انجام میدین
میرم
بله ، آقا
اون هو
باید گرسنه باشی! امتحانش کن
باید باهم صحبت کنیم. من جیزای بهتری برات آماده کردم
بفرمایید نوش جان
لطفا بخورید. بله ممنون
اوه "اون هو" اینو خیلی دوست دارم
این برای ورزشکارا خوبه، من شنیدم
بفرما بخور
الان می خورم
بله، لطفا بخور
خونه دنج و راحتیه
بس کن، برگرد به خونه
به همین زودی مسابقه داری
تو به یه برنامه خیلی خوب نیاز داری
من مدیرم، آموزشم خاصه
چرا روزت رو از دست میدی؟
اون یه تجربه بود
من بهت گفتم تمرین کنی، تو مسابقه داری
تو تغییر نکردی
دیگه ادامه نده، بر می گردم خونه
یا زمانی برای آموزش نداری
نمیخوای خودتو با شرایط وفق بدی؟
نه، نمی خوام برگردم
چی؟
من اینجا رو دوست دارم. آدم باید زندگی کنه
همه با من خوبن، غذا خوشمزس
چی؟من فکر نمی کنم اینا برای خونه کافی باشه
بیا خونه، چه نفعی می بری از این پانسیون!
تو می دونی خونمون بده، منظورم جوشه
تو هنوز نمی تونی دروغی در مورد پول پیدا کنی بگی
اون می دونه که برای پول بوده و برای فرار از اون اینجا مونده
من واقعا مجبورم پیداش کنم
نه من برای یه مدت طولانی ازش پول نگرفتم، فقط در مواقع ضروری بهش قرض دادم
در غیر اینصورت من میرم بیشتر از این زحمت نمیدم بهتون
تو میدونی اینجا برای برادرم
رئیس! کارت اعتباری اون هو رو بگیر! حالا
اون میخواد برای خودش زندگی کنه نیازی به کمک ما نداره
برای تولد مامانت چی بگیریم؟
تو به کمک احتیاج داری
من و "مان هی" هدیه رو می گیریم
پس تو با "مان هی" و "جی نا" برای هدیه ش قرار بزار
و از نهار لذت ببرید
اما امروز روز تولدشه نباید فقط خانواده باشن
مطمعن نیستم من .......
هی ، تو واقعا عضوی از خانوادمی
می دونی مامانم چقدر نگرانته؟
اوه، عجله کن
بزن بریم رفیق، بزن بریم
سلام "اون هو"
پدرت ممکنه باهات صحبت کنه،
اما اون نگرانته
بله
می دونم از جایی که توی خوشتیپ توش هستی
اون پدرت بود
پدر تو از اول رئیس "کانگ بیک" بوده
بله...
می بینم ... اون مافوق مربیاس
منم میخوام یه بار تمرین کنم
این کارو انجام میدم
اون خوش تیپ و مودب
اون مثل پدرشه
پدرشم خوشتیپ بود
دقیقا عین من
می دونی امروز چه روزیه!
تولد مامانمه ! تولد خالمه
پس یه چیز کوچیک آماده می کنیم
"اون هو" بیا اینجا
بچه ها اینجان؟ نه هیچ کس؟
هیچ کس اینجا نیست؟
همه چراغا خاموشه...
تولدت مبارک خاله!
تولدت مبارک مامان!
این زیاد نیست، اما اینجا
تولدت مبارک!
این برای من سورپرایز از طرف همه شما
تولدت مبارک!
من اینو با پولی که کار کردم خریدم
این واقعا خوبه
تولدت مبارک!
دفعه بعد، چیز بهتری برات می گیرم
یه چیز بهتر، باشه؟
بی احساس! من برای تو کار زیادی انجام ندادم
مامان، تولدت مبارک!
خیلی ممنونم . شما خیلی خوبین. از همتون تشکر می کنم
شما همتون مهربونید
مامان گریه می کنه! اون گریه می کنه
بیا شمعارو فوت کن
یک، دو، سه!
تولدت مبارک!
تشکر، تولدت مبارک مامان
مامان! من می دونم تو "کارائوکی" دوست داری
بزن بریم! چی ببینیم؟
اوه ، ما؟
بله! "کاروئوکی" برای من شروع میشه
بریم بخونیم!
امشب "کارائوکی" برای من شروع میشه
بشین "مان بوک"
تو امروز زیبایی، مثل دیروز
نه؛ تو امروز زیبا تری
وقتی که دیدمت ، همیشه
اینو نادیده می گیریم و موضوع رو عوض میکنم
دیشب خواب قشنگی دیدم
واقعیت رو نمی تونم بهتون بگم
خیلی خجالت کشیدم
و نمی تونم رویام رو فاش کنم
دوباره رویایی مثل اون نخواهم داشت
مثل یک رویای خوشایند
من اونو حسش می کنم
اون خواب هر روز تو فکرمه
مثل یک رویای خوشایند
متشکرم!
با این روش همه استرسام ازم خارج شد، ازت ممنونم
صبر کن مدال رو بگیریم. مامان. من بهتر از اون رو گرفتم
اون من بوک منه
من باید سخت درس بخونم
و شغل مناسب پیدا کنم، و توش پیشرفت کنم
چی؟ تو به برادرت اطمینان داری؟
بین خودمون بمونه
اوه، داری سر به سرمون میزاری!
من باید کیم رو توی سوپرمارکت ببینم
منظورم توی آرایشگاهه
برو ! برو!
سرد مامان! زود برگرد!
بله، زود برگرد.
زود برگرد.
چطوری میخوای بری؟ می تونی پیداش کنی؟
نه؟
باشه ... خداحافظ
الو؟
فقط چند روز بیشتر بهم مهلت بده
قسم می خورد پول رو برمیگردونم
لطفا؟ فقط چند روز
البته همه رو پرداخت می کنم
بله!
لطفا! ازت خواهش می کنم
فقط چند روز بیشتر مهلت بده
قسم می خورم پولو برمی گردونم
لطفا؟ فقط چند روز
این روزا همه دارن صعود می کنن ولی ما هنوز تو واژه اون موندیم
من امروز دارم دیوونه میشم
هیچ راهی نیست که ما بتونیم وام بگیریم؟
هر چی که باشه من بهش اجتیاچ دارم
بله
اگر ضروری نبود بهتون زنگ نمی زدم
چیزی که دیوونه وار در من داره جستجو می کنه بیرون می تونه پیدا کنه
بزار از بقیه بپرسم... یه پنی هم بهمون کمک می کنه
یک! دو!
چشمها به جلو
سه!
یک!
"من بوک" خودتو تکون بده
یک! دو!
هی! چی اشتباهه؟ تو تمرکز نداری
اون ... هیچی
سه!
توجه!
مسابقه شروع شد
تشکر از المپیک، تمرکزتون رو بزارید روی کاری که میخواین انجام بدین
مسابقه دوستانه با ستاره های تیم پایه
به خودتون سخت نگیرید. و تا پایان به خودتون صدمه نزدید. بریم؟
می خوام باهاتون صحبت کنم
مراقب باشید صدمه نبینید. واضحه؟
بله، مربی
بعد از اسکیت همتون ساعت 2 بعد از نهار جمع شید
مرخصید!
چیزی نخوردی؟ تو خیلی سری
بله مربی
"من بوک" موقع نهار
خیلی گرسنم نیست
تو؟ در مورد چی داری صجبت می کنی؟
بیا. بزن بریم
نه، من واقعا گرسنم نیست
چی دستته؟ کجا میری؟
کمی سردرد دارم استراحت کنم خوب میشم
باشه
اگه تو احساس خوبی نداری
به مربی بگو و بعد از ظهرو استراحت کن
نمی تونم از خودم مراقبت کنم
می خوام باشم
می تونم چند دقیقه باهات صحبت کنم؟
منظورت چیه؟
می دونم که انجام میدی
ما می تونیم بدهی تو پرداخت کنیم
اوم ... من اومدم غذا بخورم
می تونی اینجا بشبنی
می دونی ساعت چنده؟
چطور می تونم نیام اینجا غذا بخورم
خب من نمیخوام این وقتو از دست بدم
یه مرد ثروتمندی مثل تو
غذای بیرون ول نمی کنه؟
به هر حال، پدر دوستت داشتنی، پسر دوست داشتنی ، حدس می زنم
هر دوتون قهرمانید
چقدر باید پرداخت کنم؟
همه ثروتمندا اینجوری ان؟
همه چی رو با پول حل می کنی؟
نمی تونم تغییرت بدم. تو پدر "اون هو" هستی
لطفا، مراقب اون هو باش
اون ... یکم ضعیفه
لطفا. درست بخور
عجله کن ... این چیه ...
حالا به فشارهایی که روی ماست تمرکز کن
مجبوریم از دور از "اون هو" مراقبت کنیم
رئیس این راه خیلی بهتره
"اون هو" کارش خوبه
فقط خوب بودن کافی نیست
اینی که الان ما می بینیم تحت فشاره
مردم هنوز فکر می کنن اون شکست نمی خوره
داشتم می گفتم ...
چطور "هو یانگ " رو از این مسابقه محروم کنیم؟
فقط باید "اون هو" دوام بیاره
تو چه جوری می خوای "هو یانگ" رو محروم کنی؟
خب، به نظرم کار درستی نیست
اون سلاح مخفیمونه
حالا نباید اونو رو کنیم
بهترین رو انجام بده. نشون بده که برای ما تو مهمی
راه درستیه!
منظورم این نیست که همه چی پای تو باشه
فقط انجام بده من می بینم
بدهی تو پرداخت می کنم
در مورد چیزی که گفتم... چیزی که تو از من میخوای انجام بدم
می دونی "اون هو" ستاره ورزشه؟
"هو یانگ" از اون جلوتره
ما نمی خوایم اون دو تا توی یه مسیر باشن
اگه تو میتونی این اتفاقو درستیش کن
من برات پول کافی رو می گیریم تا قرض مادرت رو صاف کنی
بی خیال، این فقط یه مسابقه دوستانس
مشکلی نیست که دوستانه باشه، ولی باید بهترینم رو اچرا کنم
اونها گفتن که من ستاره ام و صعود می کنم
مجبورم چیزی رو بهشون نشون بدم که در توانمه
تو پیشکسوت "اون هو" هستی بعد از همه
سخت نگیر که یه موقع آسیب ببینی
هی ، نگران نباش
من از زمانیکه بچه بودم رو یخ بازی می کردم
یکدفعه هم سخت نگرفتم
تو اینو می دونی
"هو یانگ"
می تونی اجازه بدی "اون هو " برنده بشه، فقط همین یک بار؟
می دونی که پدرش اینجا رئیسه!
تو چه بی انصافی؟
نه ! در موردش فکر کن
مسابقه به زودی شروع میشه
اگه تو اینجا سخت تلاش کنی ممکنه که آسیب ببینی
من نخواستم، نگران نباش
این مثل یه مسابقه دوستانس
این شانسی که مهارت مون رو بررسی کنیم. چیزی که هست
نمی خوام خودم رو تحت فشار قرار بدم
ما می تونیم "اون هو " رو راضی کنیم که بدرخشه، فقط این دفعه؟
اون تو رده بالایی از اسکیت در جهان هستش
جدی! تو امروز چقدر ناعادلانه صحبت میکنی!
باهم زندگی می کنیم با هم خرید می کنیم تو یه خونه ایم
اون الان بهترین دوستمه
پس چی؟ تو می خوای من هدفم رو گم کنم؟
فقط امروز...
لطفا! فقط امروز
چیزی برای از دست دادن وجود نداره
من نمیخوام تو هیچ مسابقه ای برنده شم اگه احساس بدی بهم دست بده
یه رقابت دوستانه اس ، پس اونو انجام نده
اما به این سادگی نمیرم
همه، لطفا بهترین رو انجام بدن
قدرت اسکیت کره رو نشون بدید
به همه
آماده!
پشت خط شروع!
"من بوک" !
حالت خوبه؟
کجات آسیب دیده؟
متشکرم، چیز مهمی نیست
باشه...
می دونم شما دوتا هم خونه هستید
اما تو نباید مثل اون آسیب ببینی
این یه کار حرفه ای نیست
من متاسفم
تو هستی؟
تو باید تا آخرش مسابقه بدی
اما چرا "من بوک" انجام داد
مسابقه ای مثل اون؟ تو می دونی؟
اون خیلی پرخاشگر بود
این چیزی نیست که من از اون یاد گرفتم
به هر جال، فردا ادامه بده
مراقب "من بوک" باش
باشه مربی، فردا می بینمت
خوبه خوبه
بله! خوبه
اوه ، بیا، بیا
این مقاله رو خوندی؟
"اون هو" رو تحسین کردن
بله ، درسته
اگه اون فقط همینچوری ادامه بده
مطمئنا جهانی میشه
اون مدال طلا رو خواهد گرفت، مشکلی نیست
تو نقشت توی کوتاه ترین مسابقه اسکیت هستش
و با "اون هو" موفق خواهی شد
"من بوک" توی تمام رقابت ها آسیب دیده
دیدم که حتی شما نمی تونی براش نگران باشی
ضربه ای مثل اون یه اتفاقه
تو نباید "اون هو" رو حذف کنی
با استفاده از "من بوک"؟
ها؟
چطور می تونی اینو بگی؟
اون سرعتش خطرناک بود
من چیزی مثل این رو هرگز یاد نگرفتم
دوربینا هستن
شاید اون بخواد خاموش کنه
اگه کسی تو موسسه "کان بوک " بوده باشه
سعی می کنه از یکی از ورزشکارا به نفع دیگران استفاده کنه
و نقشه هایی مثل این
اگه کسی بخواد که ورزشکاری مثل اون رو خراب کنه
پس می تونم مدت طولانی تری اینجا بمونم
برای من فقط "اون هو" مهمه
مثل "هو یانگ" و " من بوک" که شاگردای فوق العاده ای هستن
متوجه شدی؟
تو دیوانه ی حرومزاده ای
تو قوزک پاتو شکوندی
چرا باید این کارو انجام میدادی؟
تف به اون! چرا این کارو انجام دادی!
من خوب بودم؟ می خواستی منو بدجور شکست بدی
هیشکی مثل اون نیست
پس اون سرعت خطرناک چی بود؟
هی، "هو یانگ"
من فقط می تونم برگردم به گانگون دو
ما به اسکیت بازی کردن عادت کردیم
در مورد چی حرف می زنی؟
موسسه "کان بک" نمی خواد که تو "اون هو" رو شکست بدی
چون تو پیشکسوتی
اونا میخوان "اون هو" تو المپیک رقابت کنه
اونا ازت استفاده کردن تا اون بتونه برنده طلا بشه
چی؟
من تلاش می کنم که تو رو از "اون هو" جدا کنم
این ...
این کاریه که کردی...
من متاسفم، "هو یانگ"
کی این دستورو داده؟
کی؟ چرا؟
مادرم... بدهکاره ...
اونا گفتن می تونن پرداختش کنن...
بخاطر همین خودتو فروختی...
من واقعا متاسفم
متاسفم "اون هو"
چرا ازم نپرسیدی...
تا هدفت رو گم کنی؟
زمانیکه برنامه ریزی نشده بود
تو خودتو از این مسابقه انداختی؟
من نمی تونم هیچ کاری برات انجام بدم
تو این کارو نکردی
من این مسابقه رو دستم گرفتم !
همه چی برنامه ریزی شده درسته؟
مامان، چی شده؟
"من بوک" اوه ، ما چیکار کردیم
رستوران!
مامان ... مامان... چی شده؟
چی شده؟ "من بوک"
همین الان می تونی بیای اینجا؟
چی شده؟ برای چی بیام؟
یه مرد توی رستورانه!
دارن اینجارو خراب می کنن... من باید برم
تو این شرایط نه! من میرم
هو یانگ
متاسفم... مامانم دراین مورد صحبت کرده
فقط به خودت نگاه کن!
باشه
این جیزیه که می خواستی؟
ممنون از شما
من یه احمقم!
راجع به چی صحبت می کنی؟
برنده شدن مهمه؟
تو حواست به هیچ چیز دیگه ای نیست؟ به جز برنده شدن من؟
بیخیال! چه اتفاقی!
اونا بعدا درجریان قرارت میدن
تو قهرمان دیگه ای رو روی خط میزاری
فقط اینکه من برنده بشم. این چیش خوبه؟
این مردونگی ایه که تو همیشه در موردش حرف می زنی؟!
اینه؟
چه چیزی تو این دنیاس؟
بازی رو نباختم! همه چی رو شنیدم!
پیروزی برام مهم نیست
جطوری شماتونستین....
چطوری تونستین توی همچین مسابقه ای کلک بزنید
جطور میتونی پول بدی که این کار بی شرمانه رو انجام بدن؟
چی؟ حیله ؟
توگفتی به مدیر .. نگفتی؟
مدیر....
اون نمیتونه شخصا همچین چیزی وانجام بده
رشوه دادی .
وبهش گفتی هویانگ وحذف کنه
من نمیتونم اسکیت باز ی مثل اون باشم
بهش افتخار میکنم
من اینکارونمیتونم بکنم
اون هو !اون هو!
پارک اون هو!
ازهمه چی دست کشیدی رفتی ؟
بیااینجا باهم صحبت کنیم
اون هو!اون هو!
اتفاقی افتاده ؟
یکی از ورزشکارامون تومسابقه اسیب دیده
سرعت وحشتناکی داشت
وضعیتش چطوره؟
اون حالش بده
اقا...
نقشه توبودکه ازهویانگ استفاده کنی
ومثل آشغال دوربندازینش؟
وقتی که من درمورد پیشرفتش باهاش صحبت کردم
میخواستم که اون به اوج برسه
اون هو باهویانگ پیشرفت میکنه
بعدازاون اتفاق اونادیگه باهم خوب نمیشن
منظورت چیه؟
منبوک برای هویانگ مثل برارد میمونه
هویانگ نباید به خاطردوستش ریسک میکرد
فقط برای اینکه برنده مسابقه بشه
اون هو باهام صحبت کرد و رفت
اگه این سازمان ازاین دسیسه چشم پوشی کنه
من نمیتونم اینجا زیاد کارکنم
متاسفم
بنظرت تو این دنیا چه کارداری میکنی
فورا برگرد بیا
توفکرچی بودی
برنامه ای مثل این
چی ؟چی
واقعا متاسفم.....
یه مسابقه کثیف؟چطور میتونی؟
اگر این پایان کار من بوک باشه هرگز نمتونیم برش گردونیم
برنامه ای جور کن تا باهاش صحبت کنیم
اون تو اسکیت حرفه ایه
بنظرت کی اینکارو کرده؟
همه اینا بخاطر اون هو بود
وهمچنین برای شما رییس
برای چی بخاطر ما بود؟
من.....بهونه ای ندارم
توفقط خرابکاری کن
دعاکن پسره برگرده
وگرنه.....
دیگه منو نمیبینی
چطوری پیداش کنم؟
لعنتی
هی جینا
گرسنم بود!
مامانم گفته قبل اینکه برم خونه غذابخورم
منم باهات هم نظرم
میدونم که تو اینجا تکنیکی میتونی داشته باشی
تصمیمتو برای تست بازیگری گرفتی؟
میخوای کمکت کنم؟
واقعا؟
چرااینجایی هویانگ؟
من بوک بایه مربیه فرز قرار ملاقات داره
خوب من بجاش میام
مجبورنیستی بیایی......
مجبورنیستی اینارو ببینی.....
هی لیواناشکسته ....خطرناکه
برو استراحت کن ....من تمیز میکنم
هویانگ.....
میدونی من بوک چقدر نگرانه منه ؟
البته....
پس درمورد اینا باهاش صحبت نکن
بهش بگو معامله بزرگی نبود
اون باید رو تمریناش تمرکز کنه
درسته
بهرحال خوبه که تو اینجایی
چون توهمیشه بامن کوکی
نباید نگرانش کنم
امامیدونی که نگران میشه
پس بهش هیچی نگو.....
خدایا ....چه گندیه
من تمیز میکنم
هی ....برمیدارم
توبرو کارای دیگرو انجام بده
برو
نه ....باشه ..فقط یکم کمک میکنم
نه یرو
من باید همه چیزو روبه راه کنم
تاباشما خونه بگیرم
اما من نظم موسسه رو بهم زدم
باشه؟برو
کانگ بک هو
شرمنده ام
قکرنمیکردم صورت واقعیت رو ببینم
بی طرف و اخلاق انسانی .........
تقویت کن این ارزشهارو.......
چرامن این سازمانو تاسیس کرم وبعدازتو اسمشو گذاشتم؟
متاسفم
کی این کار بچگونه رو انجام داد
من بوک اسیب دیده؟
جه اتفاقی افتاده؟
بدون من بوک هیچی برام معنی نداره
تنهایی اینکاروانجام بکنم
اسم پدرت کانگ بانک هووو ..درسته؟
میدونی که این مسابقه برای کسب مهارت هستش پس زود بیا
ببخش مثل یه ورزشکار خوب
این چیزی نیست که میخوای
بچه ها هنوز برنگشتن
قصد دارم بهترین کارمو در تست بازیگری انجام بدم
دیگه نمیتونی ازش دست بکشی
جینا... اگرمن اون تیمو مغلوب کنم
توباهام بیرون میایی؟
من هنوز بهش چیزی نگفتم
خیلی دیرکردی...پسر